Nuestra aportación a la educación infantil

“O grúfalo”

In ContArte on 05/12/2013 at 08:09

o-grufalo

Los motivos que nos llevan a comprar un libro para el aula son bien diversos; a veces nos dejamos llevar por su lirismo, otras por su calidad literaria, otras por la temática que se aborda, otras porque creemos será del gusto de los pequeños. Pero pocas, muy pocas veces es porque nos hace reír a las personas adultas y porque esperamos escucharlo una y otra vez. Esa es una razón más que poderosa cuando se está tratando de hacer lectores desde estas edades.

Pues ayer nos sucedió eso. Visitamos nuestra librería de cabecera, pedimos consejos y nos ofrecieron -entre otros que ya referenciaremos-, “El grúfalo” de Julia Donaldson y Axel Scheffler en Patasdepeixe editora.

Esta es la versión en gallego de un clásico editorial que nos habla de un animal inventado por un ratoncito ingenioso, “unha criatura con arrepiantes garras e dentes arrepiantes na arrepiante queixada. Con xeonllos broullentos e reviradas unllas e no cabo do fuciño unha horrenda espulla. Os seus ollos son roxos, a lingua é negra coma o carbón e ten espiñas no lombo que mesmo parece un dragón.” Un grúfalo que busca merenda e gosta de raposo á grella, moucho ao caldeiro e revolto de serpe con pan de boroa.”

Para troncharse con la risa.

La versión en español ha sido magníficamente reseñada en el Biblioabrazo.

El Grúfalo tiene web oficial, en la que nos cuenta los orígenes de este cuento rimado publicado en 1999, nos presentan a su autora e ilustradora e incluso oferta juegos.

Dejamos aquí una muestra de cortos basados en la historia.

Anuncios
  1. Ola!!! Noraboa polo voso blogue e entradas do facebook. Sérvenme de moita axuda e inspiración. Estou namorada de Julia Donaldson, e aproveito para recomendarvos tres libros dela que me encantan. eu os uso moito na clase de inglés. O primeiro é TIDDLER, un peixe con moita imaxinación,, logo THE SMARTEST GIANT IN TOWN, para practicar o vocabulario da roupa e os animáis, e por último ROOM ON THE BROOM, sobre unha meiga e os seus amigos. Dos dous últimos hai versións en youtube, e podedes atopar as pelis do Gruffalo, The gruffalo’s child e Room on the broom en Pelispekes.com.
    un bico

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: